euromedaudiovisuel.net. Exemples d'usage pour « mention assez bien » en anglais. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Bachelor's degree in French, English and Italian with distinctions . Look up in Linguee; Suggest as a translation of "mention assez bien" Copy; DeepL Translator Linguee. A mark between 14 and 15.99 will earn a mention bien (high honours, lit. Bac : cours de soutien, fiches de révision, vidéos en anglais... Je vise la mention Bien. Bienvenue dans la team English Méthodologie. mention très bien en anglais wordreference. J'ai passé le bac littéraire avec mention bien, donc 17 à l'écrit d'anglais coef 8 (vu que c'était ma spécialité) et 20 à l'oral. In particular, last year I was able to follow a student preparing for the S baccalaureate, which has a lot of difficulties in maths and physics, and who finally got the mention quite well . Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. " Si j’ai 15,5 au bac (2020 en compte(a)nt mes notes de français), et de bonnes appréciations, puis-je avoir mention très bien en harmonisation ?" Ce que je sais ; c'est que d'habitude les calculs se font à partir des coefficients. avec la mention très bien. asiba.info T he mention ass ez bien ( 12 /20-13.99/20), is a good ov er all result, achieved by 27.3%% of those wh o took the baccalauréat . BTS: (two-year technical degree in …) (UK) – BTEC HND (Higher National Diploma) (US) – 12th Grade. La délivrance par le Cnam du diplôme MBA Manager d'entreprise spécialisation assurance est soumise à l'appréciation du jury de fin d'études qui vérifiera que l'étudiant a eu la moyenne à l'ensemble des notes obtenues dans l'année et au moins la mention assez bien (12) à … Serious and motivated, I obtained my bachelor's degree (specialty SVT) with honors in … DEUG (two-year university degree in…)/ DEUST (two-year university program leading to a degree in biology, computer programming,…)/ En juin, quatre apprenties ont réussi leur examen auprès de la chambre, Four trainees passed their final examination at the Chamber of, Il possède un diplôme d'Ingénieur en Informatique de l'Ecole, He has a degree in Computer Engineering from the Ecole, Après avoir réçu son diplôme de L'Université de Texas à Austin en 1985 (B. Mus. Vérifiez les traductions 'mention très bien' en anglais. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "avec mention bien". Lors d’un entretien d’embauche en anglais, il est essentiel de présenter un curriculum vitae parfait et rédigé dans un anglais professionnel impeccable.. Pour bien rédiger un CV en anglais, il est important de respecter certaines règles.Comme la version française, il faut en effet le soigner, insérer les informations essentielles, être pertinent et le garder bien à jour. Therefore, the top 2 to 3% of a class typically obtain the*** Mention Bien (magna cum laude)***. Where you received highest honors in English. In certain years, as much as the top 5% of a class have the Mention Bien. Apprendre = Comprendre + Connaître + Reformuler. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. “very good”); A mark of 18 and above will earn the félicitations du jury (highest honors, lit. Je dispose du diplôme du baccalauréat mention bien section européenne anglais. In science a "mention assez bien" may be a very good mark, and in the humanities it may even be below average. Mention très bien: with highest honour. Open menu. After having obtained this diploma, in 1969 with … Du vocabulaire pour décrire ses diplômes et ses études en anglais Voici quelques expressions pour expliciter votre niveau d’études et les écoles que vous avez fréquentées. Cherchez des exemples de traductions mention bien dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Applied Saxophone), le jeune musicien s'est décidé de tenter ses chances aux examens d'entrée au CNSM de Paris où il est reçu dans la classe de Saxophone à l'Automne de 1985, dans la classe de Saxophone (Daniel Deffayet) ainsi que la classe de, After graduating with honors from the University of Texas at Austin in 1985 (B. Mus. La mention Très Bien se traduit par Highest Honours. Many translated example sentences containing "mention assez bien" – English-French dictionary and search engine for English translations. an enviable reputation in the business world. “good”); A mark between 16 and 17.99 will earn a mention très bien (very high honours, lit. Mention passable: with standard pass. The regulatory change was published in the AIP as part of the 84-day revision that. Merci d'avance Last edited by a moderator: Dec 8, 2014 J'ai passé le bac littéraire avec mention bien, donc 17 à l'écrit d'anglais coef 8 (vu que c'était ma spécialité) et 20 à l'oral. www2.bmo.com Born in 1946, Mr. Stewart holds a degree in Natural Philosophy from the University of Glasgow, graduating in 1968 with first class honours. Faites ici un rapide test d’anglais pour connaître votre niveau. Mention assez bien en anglais. euromedaudiovisuel.net. Traduction de "avec la mention bien" en anglais. At the University of Paris I (Panthéon Sorbonne), the grade equivalents are as follows: Mention Très Bien ( summa cum laude) starts at a Grade Point Average (GPA) of 17 out of 20. Deux ans après leur retour, Fabien de Tahoma était un père comblé : « leur réintégration s'est très bien passée : Hugo vient d'entamer sa deuxième année, Two years after their return, Fabien from Tahoma was a happy father: "Their reintegration went well: Hugo has just started his, Indication of the rules governing the issue of the, Cette modification réglementaire a été publiée dans l'A.I.P. After having obtained this diploma, in 1969 with the Mention Assez Bien (Honours), Patrick Levaye carried out a preparation in agronomy and was acceptable with a veterinary contest. The problem is that it is much easier to get a "mention" in some subjects than in others. J'ai moi-même obtenu un baccalauréat scientifique avec mention bien et section européenne anglais. Cherchez des exemples de traductions mention très bien dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Suggestions. J'ai obtenu la note de 16 en DNL anglais au bac (histoire géographie en anglais), et 18 en anglais. (distinction, entre 14 et 16/20) pass 70%-80% n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translation : Je suis en train de rédiger un cv et une lettre de motivation pour aller travailler en Angleterre et j'aimerais savoir comment dire que j'ai eu une mention bien au bac. Salima Bahia. paulwehage.com. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. regard du facteur « pertinence », mais les groupes. Vérifiez les traductions 'mention bien' en anglais. Douze pays ont obtenu la mention "très bien" en 2018. A Mention Très Bien (summa cum laude) presents truly exceptional achievement, a seldom occurrence in the University of Paris I (Panthéon Sorbonne). Copyright © 1999-2021 ProZ.com - All rights reserved. J‘accompagne l‘élève au cours de ces trois étapes. Généralement pour les masters et thèses : Mention très bien: Summa cum Laude. 4 KudoZ points were awarded for this answer, For another site operated by ProZ.com for finding translators and getting found, go to, General / Conversation / Greetings / Letters. Exemples d'usage pour « mention bien » en anglais. I am a student in business school and I got the bac with honors. Mention très bien : with highest honour; Mention bien : with high honours; Mention assez bien : with honours; Mention passable with standard pass; Concernant les masters et les thèses, les termes suivants sont préconisés : Mention très bien : Summa cum Laude; Mention bien : Magna Cum Laude; Expérience professionnelle (Work Experience) Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Par exemple, on dira "une petite fille". En anglais américain, le mois se place avant la date du jour : September 13, September 13, 2017, Thursday, September 13, 2017. Traductions en contexte de mention assez bien en français-anglais avec Reverso Context : avec mention assez bien . Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire mention et beaucoup d’autres mots. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. ne l'ont pas tous traduite de manière satisfaisante en résultats scientifiques formels. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille".Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Aux Etats Unis, on peut avoir une licence Mais pour le bac, je vois mal. Scolaire, France (examen avec plus de 16/20) baccalauréat with distinction n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. You must log in or register to reply here. cum laude (mention utilisée pour les diplômes anglais) OU second-class honours: Explanation: voici les équivalents proposés par TERMIUM : better than pass mark : mention assez bien; cum laude : mention bien magna cum laude : mention très bien summa cum laude : mention … bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Traductions en contexte de mention assez bien en français-anglais avec Reverso Context : avec mention assez bien . Mention Bien ( magna cum laude) starts at a GPA of 15 out of 20. La mention assez bien (12/20) est un résultat tout à fait respectable, obtenu par moins de 25% de ceux qui réussissent le baccalauréat. factor of "relevance", but not all translated this sufficiently, Dans ce cas, l'entrée ou la sortie est consignée sur un, In that case, entry or exit shall be recorded, Au printemps, il obtient son diplôme de l'Ecole municipale, Née à Tel Aviv en 1971, vit à New York où elle a étudié à la, NYU Tisch School of Art et où elle a obtenu, en 1998, une licence, Born in Tel Aviv in 1971, she based in New York where she graduate from the, Si vous souhaitez en exploiter tous les avantages, demandez gratuitement, la dernière version du CD-ROM en adressant, To take full advantage of the service, ask for, Pour donner une idée plus précise de l'importance de l'évaluation, il faut préciser qu'elle, Dans le compte rendu de sa vie, au registre "fidélité dans le service", il obtiendra, In his report, under the section "faithful helpfulness" he will get a "mo, L'Institut devra conserver des traces non, seulement de sa démarche propre mais aussi de celle, The Institute should maintain documentation not only of its own processes, but also of those of, z.10) de répondre par écrit aux recommandations du comité d'orientation, du comité local ou du représentant dans les trente jours suivant leur récept, (z.10) respond in writing to recommendations made by the policy and work place committees or the health and safety representative within thirty days after receivi.